CCTV footage of Iqbal Town Lahore 'robbery' released House owner Dr Ibad says suspects asked servant to open the gate, posing as painters 11 months ago