Vijay Deverakonda and Rashmika Mandanna getting engaged? The duo's undeniable connection continues to be a subject of fascination for fans 10 months ago